Po odmówieniu Liturgii Godzin (Modlitwa w ciągu dnia) oraz po oczytaniu protokołów (ks. Jacek Nowak SAC) z dwóch ostatnich zebrań, komisja podjęła dyskusję nad aktualnymi zagadnieniami liturgicznymi (hymn Nieszporów na wspomnienie św. Karoliny Kózkówny, teksty mszalne z przeznaczeniem dla zakonu barnabitów, tekst modlitwy dziękczynnej po sprawowaniu Mszy świętej). Następnie podjęto prace translacyjne Mszału rzymskiego (okres zwykły, od 10. niedzieli zwykłej). W trakcie prac sprawowano także Nieszpory.

Drugi dzień zajęć rozpoczął się celebracją Eucharystii, której przewodniczył bp Piotr Greger. On też wygłosił homilię. W ramach prac omówiono kwestie związane z obrzędem chrześcijańskiego pogrzebu z obecnością urny, a także podjęto dyskusję nad aktualnymi zagadnieniami liturgicznymi: dwuletni cykl czytań w ramach liturgicznej Godziny czytań, obchód uroczystości św. Józefa, Oblubieńca Najświętszej Maryi Panny w roku 2023 (ks. Jacek Nowak SAC). Podjęto także kwestie związane z projektem formacji dla lektorów, akolitów i katechistów (ks. Stanisław Szczepaniec). Następnie komisja kontynuowała prace nad tłumaczeniem formularzy mszalnych (od 19. niedzieli zwykłej). Spotkanie zakończono modlitwą.

Następne spotkanie komisji zostało zaplanowane w terminie 5-6 września 2022 roku w Warszawie.